English translation of the verse 12 surah - Then We raised them up (from their sleep), that We might test

Surat Al-Kahf Verse No. 12: Reading and listening

Translation of the verse 12 from Surah Al-Kahf : Number of verses 110 - - page 294 - Part 15.

surah الكهف ayah 12 - Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what [extent] they had remained in time.


﴾ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا ﴿
[ الكهف: 12]

Then We raised them up (from their sleep), that We might test which of the two parties was best at calculating the time period that they had tarried.


English - Sahih International

Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what [extent] they had remained in time.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(18:12) Then We raised them up in order to test which of them were able to calculate correctly the period of their stay there.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

read surah Al-Kahf

Source : Al-Kahf Verse 12: Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what [extent] they had remained in time.