English translation of the verse 17 surah - And if Allah touches you with harm, none can remove it but

Surat Al-An‘am Verse No. 17: Reading and listening

Translation of the verse 17 from Surah Al-An‘am : Number of verses 165 - - page 129 - Part 7.

surah الأنعام ayah 17 - And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him. And if He touches you with good - then He is over all things competent.


﴾وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يَمۡسَسۡكَ بِخَيۡرٖ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴿
[ الأنعام: 17]

And if Allah touches you with harm, none can remove it but He, and if He touches you with good, then He is Able to do all things.


English - Sahih International

And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him. And if He touches you with good - then He is over all things competent.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(6:17) Should Allah touch you with affliction, there is none to remove it but He; and should He touch you with good, He has the power to do everything.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

read surah Al-An‘am

Source : Al-An‘am Verse 17: And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him. And if He touches you with good - then He is over all things competent.