Surat Ash-Shu‘ara’ Verse No. 171: Reading and listening
Translation of the verse 171 from Surah Ash-Shu‘ara’ : Number of verses 227 - - page 374 - Part 19.
﴾إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴿
[ الشعراء: 171]
Except an old woman (his wife) among those who remained behind.
English - Sahih International
Except an old woman among those who remained behind.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(26:171) except an old woman who was of those who were left behind. *113
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*113) This refers to the Prophet Lot`s wife as stated in verse 10 of Surah Tahrim about the wives of Prophets Noah and Lot: "These' two women were in the houses of Our two pious servants but they acted treacherously towards them. " That is, they did not believe, and sided with the unbelievers instead of their righteous husbands. Therefore, when Allah decreed to send a torment on the people of Lot, He commanded Lot to leave the place along with his people but to leave his wife behind: "So depart from here with the people of your household in the last hours of the night. And look here: none of you should turn round to look behind; but your wife (who will not accompany you) shall meet the same doom as they." I Hud: 81).
Source : Ash-Shu‘ara’ Verse 171: Except an old woman among those who remained behind.