Surat Al-A‘la Verse No. 2: Reading and listening
Translation of the verse 2 from Surah Al-A‘la : Number of verses 19 - - page 591 - Part 30.
﴾ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿
[ الأعلى: 2]
Who has created (everything), and then proportioned it;
English - Sahih International
Who created and proportioned
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(87:2) Who created all things and fashioned them in good proportion; *2
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*2) That is, He created everything, from the earth to the heavens, in the universe, and gave whatever he created the right proportion and balance and gave every creature the best conceivable form and shape. The same thing has been expressed in Surah As-Sajdah, thus: "Who gave everything He created the best form" (v. 7) Thus, the creation of everything in the world giving it due order and proportion, is an express sign of the truth that some Wise Designer is its Creator. Had the creation of the countless things in the universe been the result of a chance accident, or the work of many creators, there could be no order and balance, no beauty and inner coherence among the many things existing in the world.