Surat An-Nahl Verse No. 23: Reading and listening
Translation of the verse 23 from Surah An-Nahl : Number of verses 128 - - page 269 - Part 14.
﴾لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡتَكۡبِرِينَ ﴿
[ النحل: 23]
Certainly, Allah knows what they conceal and what they reveal. Truly, He likes not the proud.
English - Sahih International
Assuredly, Allah knows what they conceal and what they declare. Indeed, He does not like the arrogant.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(16:23) Surely Allah has full knowledge of all their deeds, both secret and open. He does not like those people, who are puffed up with pride.