English translation of the verse 3 surah - And by the begetter (i.e. Adam) and that which he begot (i.e.

Surat Al-Balad Verse No. 3: Reading and listening

Translation of the verse 3 from Surah Al-Balad : Number of verses 20 - - page 594 - Part 30.

﴾وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ ﴿
[ البلد: 3]

And by the begetter (i.e. Adam) and that which he begot (i.e. his progeny);

English - Sahih International

And [by] the father and that which was born [of him],

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(90:3) and I swear by the parent and his offspring: *4

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*4) As the words "father and children he begot" have been used indefinitely, and this is followed by the mention of man, father could only imply Adam (peace be on him) and children the human beings who existed in the world, exist today and will exist in the future.
 

read surah Al-Balad

Source : Al-Balad Verse 3: And [by] the father and that which was born [of him],