English translation of the verse 39 surah - "O two companions of the prison! Are many different lords (gods) better

Surat Yusuf Verse No. 39: Reading and listening

Translation of the verse 39 from Surah Yusuf : Number of verses 111 - - page 240 - Part 12.

surah يوسف ayah 39 - O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing?


﴾يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ﴿
[ يوسف: 39]

"O two companions of the prison! Are many different lords (gods) better or Allah, the One, the Irresistible?


English - Sahih International

O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(12:39) O my fellow prisoners, say, which, is better: various gods or the One Omnipotent Allah?

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

read surah Yusuf

Source : Yusuf Verse 39: O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allah, the One, the Prevailing?