English translation of the verse 5 surah - And We wished to do a favour to those who were weak

Surat Al-Qasas Verse No. 5: Reading and listening

Translation of the verse 5 from Surah Al-Qasas : Number of verses 88 - - page 385 - Part 20.

surah القصص ayah 5 - And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors


﴾وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَنَجۡعَلَهُمۡ أَئِمَّةٗ وَنَجۡعَلَهُمُ ٱلۡوَٰرِثِينَ ﴿
[ القصص: 5]

And We wished to do a favour to those who were weak (and oppressed) in the land, and to make them rulers and to make them the inheritors,


English - Sahih International

And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(28:5) And it was Our will to show favour to those who had been oppressed in the land to make them leaders and to make them the heirs *6 ;

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*6) That is, "Make them leaders and guides of the people in the world."
 

read surah Al-Qasas

Source : Al-Qasas Verse 5: And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors