English translation of the verse 84 surah - When he came to his Lord with a pure heart [attached to

Surat As-saffat Verse No. 84: Reading and listening

Translation of the verse 84 from Surah As-saffat : Number of verses 182 - - page 449 - Part 23.

surah الصافات ayah 84 - When he came to his Lord with a sound heart


﴾إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ ﴿
[ الصافات: 84]

When he came to his Lord with a pure heart [attached to Allah Alone and none else, worshipping none but Allah Alone true Islamic Monotheism, pure from the filth of polytheism].


English - Sahih International

When he came to his Lord with a sound heart

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(37:84) When he came to his Lord with a pure heart, *44

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*44) "Approached his Lord": Turned to his Lord sincerely and exclusively; "with a sound heart": with a heart that was free from all kinds of moral evils and weaknesses of faith, free from every trace of unbelief and shirk, doubt and suspicion, from every feeling of disobedience and rebellion, from every crookedness, confusion and complexity, and free from every evil inclination and desire, and a heart that neither cherished any malice and jealousy and ill-will against anyone, nor had any evil intention.
 

read surah As-saffat

Source : As-saffat Verse 84: When he came to his Lord with a sound heart