English translation of the verse 85 surah - And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be

Surat al-‘Imran Verse No. 85: Reading and listening

Translation of the verse 85 from Surah al-‘Imran : Number of verses 200 - - page 61 - Part 3.

surah آل عمران ayah 85 - And whoever desires other than Islam as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers.


﴾وَمَن يَبۡتَغِ غَيۡرَ ٱلۡإِسۡلَٰمِ دِينٗا فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡهُ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ﴿
[ آل عمران: 85]

And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him, and in the Hereafter he will be one of the losers.


English - Sahih International

And whoever desires other than Islam as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(3:85) And whoever seeks a way other than this way a submission (Islam), will find that it will not be accepted from him and in the Life to come he will be among the losers.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

read surah al-‘Imran

Source : al-‘Imran Verse 85: And whoever desires other than Islam as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers.