English translation of the verse 31 surah - And surely, We shall try you till We test those who strive

Surat Muhammad Verse No. 31: Reading and listening

Translation of the verse 31 from Surah Muhammad : Number of verses 38 - - page 510 - Part 26.

surah محمد ayah 31 - And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the patient, and We will test your affairs.


﴾وَلَنَبۡلُوَنَّكُمۡ حَتَّىٰ نَعۡلَمَ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ مِنكُمۡ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبۡلُوَاْ أَخۡبَارَكُمۡ ﴿
[ محمد: 31]

And surely, We shall try you till We test those who strive hard (for the Cause of Allah) and the patient ones, and We shall test your facts (i.e. the one who is a liar, and the one who is truthful).


English - Sahih International

And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the patient, and We will test your affairs.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(47:31) We shall certainly test you until We know those of you who truly strive and remain steadfast, and will ascertain about you.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

read surah Muhammad

Source : Muhammad Verse 31: And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the patient, and We will test your affairs.