English translation of the verse 45 surah - "Truly! The Muttaqun (pious and righteous persons - see V. 2:2) will

Surat Al-hijr Verse No. 45: Reading and listening

Translation of the verse 45 from Surah Al-hijr : Number of verses 99 - - page 264 - Part 14.

surah الحجر ayah 45 - Indeed, the righteous will be within gardens and springs.


﴾إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ ﴿
[ الحجر: 45]

"Truly! The Muttaqun (pious and righteous persons - see V. 2:2) will be amidst Gardens and water-springs (Paradise).


English - Sahih International

Indeed, the righteous will be within gardens and springs.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(15:45) In contrast to them the pious people *27 shall go to the gardens and fountains.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*27) The pious people are those who did not follow Satan but feared Allah and lived lives of obedience to Him.
 

read surah Al-hijr

Source : Al-hijr Verse 45: Indeed, the righteous will be within gardens and springs.