Surat Al-Mu’minun Verse No. 67: Reading and listening
Translation of the verse 67 from Surah Al-Mu’minun : Number of verses 118 - - page 346 - Part 18.
﴾مُسۡتَكۡبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرٗا تَهۡجُرُونَ ﴿
[ المؤمنون: 67]
In pride (they Quraish pagans and polytheists of Makkah used to feel proud that they are the dwellers of Makkah sanctuary Haram), talking evil about it (the Quran) by night.
English - Sahih International
In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(23:67) In your arrogance you paid no heed to him, ridiculed him in your meeting places *63 and talked nonsense about him.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*63) The meeting places where the people of Makkah gathered together at night to hold consultations, to gossip and tell tales, etc.
Source : Al-Mu’minun Verse 67: In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.