English translation of the verse 26 surah - Nay, when (the soul) reaches to the collar bone (i.e. up to

Surat Al-Qiyamah Verse No. 26: Reading and listening

Translation of the verse 26 from Surah Al-Qiyamah : Number of verses 40 - - page 578 - Part 29.

﴾كـَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ ﴿
[ القيامة: 26]

Nay, when (the soul) reaches to the collar bone (i.e. up to the throat in its exit),

English - Sahih International

No! When the soul has reached the collar bones

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(75:26) Nay; *18 when a man's soul reaches up to the throat,

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*18) The phrase "by no means" relates to the context, and means: "You are wrong in thinking that you will be annihilated after death and you will not return to your Lord. "
 

read surah Al-Qiyamah

Source : Al-Qiyamah Verse 26: No! When the soul has reached the collar bones